Guías

Registrar migrañas con Apple Salud

Tu iPhone ya lleva un libro de cuentas de tu salud: sueño, ciclos, entrenamientos y, sí, cefaleas. Bien usado, Apple Salud convierte un diario de migraña de una lista aislada de días malos en un registro que convive con el resto de los datos de tu cuerpo.

Actualizado en agosto de 2026 · Lectura: 6 min

Qué guarda Apple Salud realmente sobre las cefaleas

Desde iOS 13.6, la app Salud incluye una categoría de síntomas, y la cefalea es una de sus entradas. Cada registro de cefalea lleva un rango de tiempo y una intensidad —presente, leve, moderada o intensa— y vive en el mismo almacén cifrado que tus pasos y tu sueño. Cualquier app que autorices puede leer o escribir estas entradas a través de HealthKit, el framework de Apple para datos de salud en el dispositivo. Esa es la parte discretamente importante: Salud no es solo una app, es una base de datos compartida y controlada por permisos alrededor de la cual distintas herramientas pueden cooperar.

Lo que Salud no hace es comportarse como un diario de migraña. Registrar una cefalea allí significa abrir la app, navegar hasta Síntomas y rellenar un formulario — el flujo que nadie quiere en plena crisis. No guarda contexto de la crisis (ni clima, ni presión, ni desencadenantes, ni respuesta a la medicación), y no contará tus días de dolor de cabeza al mes ni extraerá un patrón de ellos. Piensa en él como el archivador, no como el asistente del clínico.

Por qué la sincronización bidireccional gana al jardín vallado

Muchos rastreadores tratan tus entradas como suyas: los datos entran, y solo salen como captura de pantalla. Un diario que se sincroniza con HealthKit en ambos sentidos se comporta distinto. Las crisis que registras en el diario se escriben en Apple Salud como registros de cefalea de pleno derecho, donde se suman a tu historial de salud permanente. Y las entradas de cefalea que nacen en otro sitio —tecleadas directamente en la app Salud o registradas hace años en otro rastreador que también escribía en HealthKit— fluyen hacia el diario, de modo que tu historial queda completo en una sola vista.

Las ventajas prácticas son mayores de lo que suenan. Tu registro sobrevive a cualquier app concreta: cambia de herramienta dentro de tres años y tu historial de cefaleas se va contigo. Nada queda en silos: una app compañera, una herramienta recomendada por tu clínico y la propia app Salud ven la misma verdad. Dim se sincroniza en ambos sentidos desde el principio — una crisis registrada en tres toques aterriza en Apple Salud automáticamente, y tus entradas de cefalea anteriores a Dim aparecen en Dim sin reescribir ni una.

Las llaves las tienes tú

Los permisos de HealthKit son granulares y revocables. Tú decides, por tipo de dato, qué puede leer una app y qué puede escribir —permitir la lectura del sueño pero denegar los datos del ciclo, por ejemplo— y puedes cambiar de opinión en cualquier momento en Ajustes. Una app nunca ve más de lo que le concediste.

El sueño: el contexto que te sale gratis

De todos los datos que ya reposan en Apple Salud, el sueño es el más valioso para un diario de migraña. La alteración del sueño está entre los desencadenantes de crisis más reportados —la American Migraine Foundation señala que el vínculo va en ambos sentidos, con las noches cortas y el dormir de más ambos implicados— y si llevas un Apple Watch o usas una app de sueño, ya hay meses de datos nocturnos grabados sin esfuerzo alguno por tu parte. El paso que falta es la conexión: tus números de sueño viven en un sitio y tu registro de crisis en otro, y nadie los cruza a las 6 de la mañana con un dolor de cabeza en ciernes.

Un diario sincronizado cierra ese hueco mecánicamente. Cuando registras una crisis en Dim, lee el sueño de anoche desde Apple Salud y lo adjunta a la entrada junto con el clima local, la temperatura y la presión barométrica que captura por su cuenta. En unos meses tienes la comparación que de verdad responde la pregunta —el sueño de las noches de crisis frente al de las noches normales— en lugar de una sensación vaga de que «duermes mal antes de las migrañas». Nuestra página sobre sueño y migraña profundiza en lo que la investigación sugiere sobre esa relación.

Privacidad: qué significa el intercambio en el dispositivo

Los datos de salud merecen respuestas claras, así que aquí van. El intercambio de HealthKit ocurre por completo en tu iPhone: cuando Dim lee un registro de sueño o escribe una entrada de cefalea, es una conversación entre la app y el almacén cifrado de Salud en el dispositivo, no un viaje de ida y vuelta al servidor de nadie. Encima se aplican las protecciones de la propia Apple: los datos de Salud van cifrados en el teléfono y, con la autenticación de doble factor activada, están cifrados de extremo a extremo en iCloud — lo que significa que ni siquiera Apple puede leerlos.

Dim añade una garantía más simple: tus datos no tienen adónde ir. La app no tiene sistema de cuentas, ni anuncios, ni intermediarios de analítica, y no se vende nada; tu diario vive en tu dispositivo y en tu propio iCloud privado, y solo sale cuando tú eliges exportarlo — por ejemplo, como un informe PDF para tu neurólogo. Un historial de migraña es un registro médico. Debería moverse solo cuando tú lo muevas.

Respuestas rápidas

¿Necesito un Apple Watch para algo de esto?

No. La sincronización con HealthKit funciona solo con el iPhone. Un Watch añade el registro automático del sueño y el registro desde la muñeca, pero la sincronización bidireccional de cefaleas y la captura de contexto funcionan sin él.

¿Aparecerán en Dim mis entradas antiguas de cefalea de otra app?

Si esa app las escribió en Apple Salud, sí: concede a Dim acceso de lectura a los datos de cefalea y tus entradas existentes aparecen en el diario junto a las nuevas.

¿Puedo revocar después el acceso de Dim a Salud?

Sí, en cualquier momento, por tipo de dato, en los Ajustes de tu iPhone, en Salud. Tu diario sigue funcionando; simplemente deja de intercambiar los datos revocados.

Un diario que habla con tu app Salud

Dim sincroniza las cefaleas con Apple Salud en ambos sentidos y añade el sueño de anoche a cada registro de crisis — todo en el dispositivo, sin cuenta.

Descargar el diario de migraña Dim en el App Store

Sin cuenta · Sin anuncios · No vendemos nada

Dim es un diario, no un producto sanitario. Este artículo es información general, no consejo médico: no diagnostica, no trata ni previene ninguna afección. Consulta siempre a un profesional sanitario cualificado sobre tu salud.